I think the confusion lies in that we can't perceive dimensions beyond what our senses can understand. We are limited in our ability to visualise what the trinity means. I look at it as Jesus prayed to the father. Jesus and the father have the same goal and their 'souls' if you like are intertwined ...