charity wrote:You have a few errors here.
Hebraic Culture issues:
What is a Hebraic culture brought by some 30 people onto a continent with a totally different climate, flora and fauna, and an indigenous population?
Suppose you transplanted a plains Indian tribe, 30 people, to Norway. How long do you think their plains Indian culture would survive?
Well, if as the Book of Mormon claims, the transplanted culture became politically, economically, and socially dominant (as in Nephites assumed political leadership roles), wouldn't you expect that the culture and technology of that dominant class might rub off in a tiny way on the Norwegians?
Think about the Norman Invasion in 1066. Though numerically inferior, the Normans became the dominant ruling class. Celtic cultures gave way to Franco-Norman religion, language, and culture. Why would we expect the Nephites to have behaved differently? Right, because they left no trace of ever being in Mesoamerica.
Culture questions:
All your culture questions have problems. What were the new fauna named by the new colonists?
What new fauna? The Jaredites brought their crops with them.
What are the translation issues with dealing with metals?
Considering that no metallurgy is known in Mesoamerica until the Postclassic Maya period, it doesn't matter what they were called. Nothing was smelted, whatever metal it was. It doesn't help that Joseph Smith names several types of metals: steel, copper, brass, iron. None of it was smelted.
Chariots? Horses?
Chariots and horses are associated with conveying the king from place to place. No such conveyance, much less pulled by any horselike animal, was in use in those times. Huge anachronism.
Christian practices as defined by whom? Wearing suits and ties to a meeting in a brick building?
The Book of Mormon described in great detail the practices of these pre-Christians, down to the words spoken in the baptismal rituals. But no trace of such practices exists. I hope the second question was a joke, because otherwise it makes no sense.
How widespread ws the writing? Among the general population? It seems they were mostly read to, and the records kept sacred and not on public display.
Even if we accept this narrow delimiting of written language, why is there no trace of the religious records?
Egyptian funerary scroll.
I guess you don't take into account that a copy would say the same thing? I was taping a TV show when the announcement came over the TV that Mt. St. Helens had erupted. Now, when I play that video, it very plainly says that the eruption is happening RIGHT NOW.
It doesn't matter. The iconography in the papyrus is of a much later date than Abraham. It is anachronistic, and so is the text that was "translated." It would be like grabbing a Chinese menu from Brooklyn and insisting that it's an ancient record of Attila the Hun.