Here is the problem with Hugh Nibley’s apologetics. His conclusions just can’t be believed anymore. This unfortunate state of affairs has occurred because his own colleagues warned that the methodology Nibley was using is seriously faulty reasoning with zealous exaggeration of what parallels meant, and even of their significance, let alone whether they even exist.
One of the most beautiful parallels that Nibley distorted (deliberately for the sake of the parallel?) that caused me to lose an enormous amount of faith in his research and scholarship was pointed out by Douglas F. Salmon. Nibley used the Apocalypse of Adam to show that Adam was baptized.[18] This was simply spectacular, as no other Christian denomination ever taught (or even today teaches!) that Adam not only had the Gospel of Jesus Christ, but went through the ordinances pertaining to that Gospel. As Nibley put it “The valuable Apocalypse of Adam claims to be taken from a book handed down from Adam himself, containing an exposition of the Gospel of salvation but dwelling with particular emphasis on the baptism of Adam; this is particularly intriguing since the wonderfully condensed and powerful presentation of the gospel plan in the Joseph Smith book of Enoch devotes a whole page to the baptism of Adam (Moses 6:51-68).”[19] That, to put it straight, is delightful! That is a testimony strengthener, and I used it many times in conversation with a lot of people. But what is the actual reality? Dismal. Disappointing.
The parallel is from the Gnostic materials found at Nag Hammadi. Salmon stunningly pointed out what the text said – “This is the hidden knowledge of Adam which he gave to Seth, which is the holy baptism of those who know the eternal knowledge through those born of the word and the imperishable illuminators, who came from the holy seed.” Salmon comments – “It should be clear that the subject here is the apocalypse itself, the ‘revelations’ and the ‘knowledge’ contained therein – these are the baptism. The term ‘baptism’ is used metaphorically here – it does not refer to an actual physical baptism in water of a believer.”[20]
Looking a little deeper into this is quite enlightening. James Robinson’s text The Nag Hammadi Library in English, in his translation of the Apocalypse of Adam says the same thing as Salmon pointed out, contra Nibley.[21] Bentley Layton’s scholarly analysis and translation of the Apocalypse of Adam says of this passage, “True (‘holy’) baptism is acquaintance (gnosis).”[22] In a recent translation, Willis Barnstone and Marvin Meyer translate the text as “This is the hidden knowledge of Adam, which he gave to Seth, which is the holy baptism of those who know the eternal knowledge…”[23] This is reinforced by Hans-Joachim Klimkeit where he translates a text from the Manichaean Creation Texts as saying “After the creation of man, ‘Jesus the Splendor’ – an emanation of the Third Messenger, and as such a redeeming emissary from the Realm of Light – descended and brought Adam the saving knowledge (gnosis) of his origin and of the truth about himself.”[24] This demonstrated to me Nibley’s hasty superficial reading of the text. But it also showed me not to take Nibley’s emphasis in many other areas of parallels with unique LDS scriptures and concepts too seriously either. In a total of 8 pages of text in the Apocalypse of Adam, baptism is mentioned merely twice in two different sentences, with absolutely nothing about Adam being baptized.
Nibley said “dwelling with particular emphasis on the baptism of Adam.” This is pure bunk. There is no emphasis on baptism, and interestingly enough little emphasis on Adam himself, this apocalypse has almost nothing to do with or is about Adam. Nibley also said “The valuable Apocalypse of Adam claims to be taken from a book handed down from Adam himself…” This is pure bunk. Barnstone and Meyer say “The Revelation (or Apocalypse) of Adam is a mythic narrative poem.”[25] James M. Robinson said “The Apocalypse of Adam is a revelation received by Adam…”[26]
Bentley Layton’s galumptious scholarly discussion of this gnostic work illustrates the careful and excellent care he uses in describing it as realistically as he knows how to. There is nothing about it saying it is a book from Adam handed down. The only possible literal water baptism possibly hinted at in the text is at the exposition of the “first Kingdom” where it says “And he was nourished in the heavens. He received its glory and power, and arrived at the lap of his mother. And it was thus that he arrived at the water.” Here Layton speculates “Possibly, Jesus’ arrival at the Jordan for baptism by John the Baptist.”[27] At the section Layton labeled as “Accusation of the damned by the guardians of baptism” we read in the text, as translated by Layton – “Next, a voice came to them – for Mikheus, Mikhar, and Mnesinous, who preside over holy baptism and living water.” Here Layton comments “Possible by an improper kind of baptism.”[28] There is nothing about Adam’s baptism.
Nibley was entirely wrong all around with his emphasis, shallow reading, and dubious parallel of Adam’s baptism. He left the impression that this is all about Adam. It isn’t. He left the impression that the majority of its time this text is discussing Adam’s baptism and it’s importance. It isn’t. He said it was a book written by Adam and handed down through his posterity (to make a parallel with Joseph Smith’s claims in the Pearl of Great Price). It isn’t. All of this is very important background knowledge for us as we tread into his massive parallels and emphasis on the claimed parallels with the Book of Abraham, which must be read with great care, and, I would add, sufficient and necessary skepticism. I find Dr. Nibley over and over again emphasizing the wrong things, completely misconstruing contexts from the ancient materials he imagines parallels to the Book of Abraham, and outright inventing situations supposedly from the ancient’s point of views that simply do not exist.
Endnotes
18. Douglas F. Salmon, “Parallelomania and the Study of Latter Day Scripture: Confirmation, Coincidence, or the Collective Unconscious?,” in Dialogue: A Journal of Mormon Thought, 33/2 (2000): 137.
19. Hugh Nibley, Enoch the Prophet, Deseret Book/FARMS, 1986: 144.
20. Salmon, “Parallelomania,” p. 137.
21. James M. Robinson, The Nag Hammadi Library in English, Harper & Row, 1988: 286.
22. Bentley Layton, The Gnostic Scriptures, Doubleday & Company, 1987: 64.
23. Willis Barnstone, Marvin Meyer, The Gnostic Bible, New Seeds, 2006: 188.
24. Hans-Joachim Klimkeit, Gnosis on the Silk Road, Gnostic Texts from Central Asia, HarperSanFrancisco, 1993: 15.
25. Barnstone, Meyer, The Gnostic Bible, p. 178.
26. James M. Robinson, Nag Hammadi Library, p. 277.
27. Bentley Layton, Gnostic Scriptures, p. 60, note 78:a.
28. Bentley Layton, Gnostic Scriptures, p. 63, note 84:b.