Kevin Graham wrote:I wish I was a text critic and could contribute to the discussion. I'm not, and I still don't feel that I have a strong enough grasp on the issue.
Brian Hauglid isn't a text critic either. If anything, you should have more formal training in this area. The field of textual criticism focuses on biblical texts that are taken for granted to have been copied. Is there even a specialized area for dictated 19th century texts? You're a Bible scholar, right? Hauglid is an Islamicist.
Yes, I've had some exposure to the issue via course work, reading Tov, etc., however biblical scholarship has become so highly specialized these days that scholars encounter a bit of everything from linguistics and archeology, to literary theory, yet can only specialize in a few areas.
While I deal with textual criticism, I primarily focus on source criticism and analyzing handwriting, etc. is not part of my field.
I'm not trying to suggest, however, that official academic training is necessary in order for one to offer a compelling argument concerning the KEP.
I don't believe that at all. I simply lament the fact that I can not contribute anything of substance to the arguments I've witnessed you, Chris, Brent, Brian, and Will offer.
It's obviously a heated issue, and I'm simply waiting to make my mind up on the matter until I have fully encountered what Brent and Brian both have to say.
Again, the argument for simultaneous diction is interesting from a historical perspective, but I'm just not that concerned with the details since I don't believe that Joseph could have produced an accurate translation of a Egyptian text.
If the KEP are in fact the working papers for the Book of Abraham then that's great, since we'll have a better historical understanding of the way Joseph produced the text.
If not, the Joseph Smith papyri (and the facsimiles themselves) offer non negotiable proof which negates any argument that the Prophet produced a literal translation.