Your assumptions and continued weird anger/angst/chagrin over the topic is noted, but you’re not correct. I located the transcript for you, even.
I’ll disagree with you about the difference between the source and Cooper’s paraphrasing, given how inhumane the intent expressed within the passage is, and Cooper’s whitewashing of it to portray the killing of millions as something originally unintended.
Would it be problematic to misrepresent something to a fairly large audience of people possibly ignorant of the facts yet also prone to believe their host without question?2. No, not really aside from the general way he spoke it. It was a two paragraph comment, in a general context.
‘Generally accurate’ with ‘facts’ leaves a whole lot of room for manipulation. After all, the Nazis ‘humanely’ allowed one-third of the Jewish population to live, and was known to provide beds, some food and shelter to all of their prisoners at some point, correct?As I read the letter and go back and listen to the context of what he said and read the transcript, he was generally accurate with his opinion. Read my last post to Gad, I touched on this.
That last sentence is ‘factual’, but what message would I be trying to convey if it was read by someone ignorant of history?