wenglund wrote:No. As Will has iterated, and I have reiterated, and both of us have quoted directly from Will's presentation, the primary reason Will rejected the "Rosetta Stone" theory, is because it was clear to him that the EXPLANATIONS (not to be confused with the characters) were dependant, in part, upon revelations received prior to the papyri arriving in Kirtland. Will explicitly states: "To the extent this lexicon was built partially on texts that have no relationship to the Egyptian papyri; texts that were written not in Egyptian at all, but in English, then the Alphabet and Grammar simply could not have been intended as a tool to decipher the papyri. Indeed, the more I considered the evidence in this new light, the more I came to believe that these men were not focused on translating the Egyptian papyri at all!"
Perhaps you have confused what Will argued in his presentation with what I have been arguing here and at MaDB. I have been the one making the argument you mentioned--though, after revisiting Will's presentation, I believe his is the more compelling point.
Thanks, -Wade Englund-
I only have time for one quick point -
Took you some time to figure that out, eh? So apparently the problem isn't that I'm a "hardened apostate", but rather that Will hasn't been very clear in his points. Unless, of course, you're just slow.
Here's what is interesting about this section you quote (and which I have pointed out at least twice before): Will started this portion of his presentation by asserting he was going to clearly lay out why Nibley's Rosetta Stone theory should be rejected. Yet, in his wrap-up, look at what he says:
To the extent this lexicon was built partially on texts that have no relationship to the Egyptian papyri; texts that were written not in Egyptian at all, but in English, then the Alphabet and Grammar simply could not have been intended as a tool to decipher the papyri.
Nibley's theory wasn't that the A&G was being used as a tool to decipher the papyri. It was that the already translated papyri were being used to create a Rosetta Stone to translate future Egyptian documents.