Take the first square: 100% believe the Bible to be the world of god. Deception 1: ..."as far as it's translated correctly" not found. Nor that it isn't translated correctly and unable to grant salvic power on its own, therefore, we need the Book of Mormon to cover its defects.
Knowing what the Book of Mormon says about the Bible (1 Nephi 13), LDS have no problem with what is in the Bible, the problem is with what's missing. No deception.
Romney made this mistake in 2008.
Deception 2: It shows the Bible in the foreground and Book of Mormon in background, implying the Bible is most important when the Book of Mormon is the keystone of our religion, not the Bible.
Barely. The graphics are the same size even though the Book of Mormon is a smaller work but that seems to fit with the scriptual doctrine of "one in thine hand" Ezekiel 37. No deception.
Deception 3: It reports the Book of Mormon mentions Christ nearly 4000 times, leaving one to wonder how many times the Bible mentions Christ. Obviously, Given that Christianity existed 600 years before Christ and continues to track for 400 years after, covering 1000 years of (fictional) Christianity, Jesus will be mentioned more times in the Book of Mormon.
Since Jehovah (the Lord) is Christ, you'll want to include all mention of him in the Old Testament for your stats. Obviously no deception.
Deception 4: 100% of sacramental worship services focus on Christ. This is false.
Partaking the sacrament is THE focus of Sacrament meeting. True.
Deception 5: The sacrament is the same as communion. This is not true, communion as part of the Eucharist was blasted as a false ritual by Bruce R. McConkie and others.
They have the same meaning, however some of the doctrine (transubstantiation) behind it is not the same. Plus, you may be referring to a non doctrinal work in mentioning BRM. No deception here either.