Below is the concluding paragraph from
The Late War Against the Book of Mormon by Benjamin McGuire, as published on the MI Website.
I certainly do not claim to have the knowledge of Mormon History of an Uncle Dale, or the classical historical knowledge and insight of a Kishkumen or the debating or textual analysis skills of a Dean Robbers, or EAllusion, or Aristotle Smith, or any of others who do this for a living, but I do know apologetic obfuscation, deflection, dodging, empty denial, and straw man arguments when I see them, and this is an example, folks.
Late War Against the Book of Mormon wrote:Conclusions
It isn’t a particularly difficult feat to reconstruct the Book of Mormon using phrases found from many different sources.
The point is that, in this analysis of 100 thousand possible source books, only three or four could be differentiated from the "point cloud" as having significantly influenced the Book of Mormon. These included the 1822
Koran,
The First Book of Napoleon, and
The Late War, along with the King James version of the
Bible.
In the 1960s, Julia Kristeva coined the term intertextuality to describe this feature of all texts. They were, as she described them, a ‘mosaic of quotations’ all coming from other sources. Some of this is certainly due to textual influence and reliance. There is no doubt that the Book of Mormon owes a great deal of its contents to the King James text.
Exactly. From the KJV we had more than influence, we had direct plagiarism, mistakes and all. This fact alone should end the debate (if indeed there really ever was one) as to the authenticity of the Book of Mormon.
But, as Harold Love points out, given a large enough body of literature, you can also find these phrases caused by coincidence. In the long run we note that there are some real similarities that can be found in the texts of these two books. But, most of these similarities are not discovered by creating a list of these four-word phrases – because these phrases are not themselves meaningful. Does this process attempt to reduce the significance of the Book of Mormon to a few hundred four-word phrases, stripped of punctuation and context? That seems to be the outcome.
So now Ben admits that the Johnson brothers were right in their analysis and must now retreat to asking if the statistically significant outcomes they reported should be considered significant to believers. Ben could have started and ended with this admission and follow up question and saved the reader from plowing through the rest of the article.
Hunt wanted to create a text that read like scripture as a marketing tool. In this way we get a lot of biblical sounding text. The Book of Mormon, on the other hand, doesn’t just use biblical language, it engages biblical issues – it asks questions about morality, about agency, about creation. It ponders the meaning of writing and reading. It describes religious experience.
Notice that the author fails to take this opportunity to claim historicity or divinity for the Book of Mormon.
At this point, this preliminary work of statistically mining electronic databases does not deal with Love’s concerns or rehabilitate the practice. Perhaps future refinements will help. I do see uses for these kinds of approaches to the text. They can help us see where to start looking for real potential overlap. Substantial phrasing that does not occur commonly will encourage us to return to the text and evaluate it in a more traditional fashion. Once we do this, we may find a copyright statement with an identifiable textual history, Or we may discover that the parallels tell us absolutely nothing because they are most likely due to coincidence.
Whether the faithful will catch it it or not, the author just admitted that he did not understand the significance of work that the Johnsons did in applying big data textual analysis techniques to the Book of Mormon and some hundred thousand other books that could have possibly influenced the Book of Mormon.